{"id":17225,"date":"2023-11-13T17:42:10","date_gmt":"2023-11-13T16:42:10","guid":{"rendered":"https:\/\/tchak.be\/?p=17225"},"modified":"2026-06-11T14:59:18","modified_gmt":"2026-06-11T12:59:18","slug":"pesticides-et-metabolites-eau-potable-le-grand-flou","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/tchak.be\/index.php\/2023\/11\/13\/pesticides-et-metabolites-eau-potable-le-grand-flou\/","title":{"rendered":"Eau potable, pesticides et m\u00e9tabolites : en Wallonie, le grand flou"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"font-size:18px\">Les pesticides et leurs m\u00e9tabolites, ces mol\u00e9cules issues de la transformation des substances actives, sont pr\u00e9sents dans les eaux souterraines wallonnes. Des m\u00e9tabolites le sont aussi dans l\u2019eau du robinet, tout \u00e0 fait l\u00e9galement, alors que leur pr\u00e9sence est tr\u00e8s r\u00e9gul\u00e9e chez nos voisins fran\u00e7ais et luxembourgeois. Explications.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-stackable-button-group alignwide stk-block-button-group stk-block stk-609da4e\" data-block-id=\"609da4e\"><style>.stk-609da4e .stk-block-button, .stk-609da4e .stk-block-icon-button{flex:1 0 0% !important;}<\/style><div class=\"stk-row stk-inner-blocks has-text-align-center stk-block-content stk-button-group\">\n<div class=\"wp-block-stackable-button stk-block-button has-text-align-center stk-block stk-d7d1ae9\" data-block-id=\"d7d1ae9\"><style>.stk-d7d1ae9 {border-top-left-radius:0px !important;border-top-right-radius:0px !important;border-bottom-right-radius:0px !important;border-bottom-left-radius:0px !important;overflow:hidden !important;box-shadow:0 0 0 1px #7878781a !important;border-color:#000000 !important;padding-top:0px !important;padding-right:0px !important;padding-bottom:0px !important;padding-left:0px !important;}.stk-d7d1ae9 .stk-button{background:#fdef6f !important;}.stk-d7d1ae9 .stk-button__inner-text{font-size:17px !important;color:#4e7000 !important;}@media screen and (max-width: 1023px){.stk-d7d1ae9 .stk-button__inner-text{font-size:17px !important;}}<\/style><a class=\"stk-link stk-button stk--hover-effect-darken\" href=\"https:\/\/boutique.tchak.be\/\"><span class=\"has-text-color stk-button__inner-text\">Chez Tchak, pas d&#8217;oligarques aux commandes, pas de d\u00e9pendance \u00e0 la pub. <br>Juste une coop\u00e9rative de presse et ses 550 coop\u00e9ratrices et coop\u00e9rateurs.<br>\ud83d\udc49\ud83c\udfff <em><strong>Soutenez un m\u00e9dia combatif et fertile<\/strong><\/em><\/span><\/a><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>C\u00e9dric Vallet, journaliste<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En septembre dernier, les lecteurs du journal fran\u00e7ais Le Monde furent abasourdis de d\u00e9couvrir que 20% de leur eau du robinet n\u2019\u00e9tait pas conforme aux normes de potabilit\u00e9 en vigueur. En cause&nbsp;: les r\u00e9sidus de pesticides, mais surtout de leurs m\u00e9tabolites, du nom de ces mol\u00e9cules issues de la d\u00e9gradation et de la transformation de la substance active du produit. Depuis quelques ann\u00e9es, les autorit\u00e9s sanitaires fran\u00e7aises, de plus en plus arm\u00e9es dans la connaissance de ces mol\u00e9cules et de leurs effets parfois toxiques, se sont mises \u00e0 davantage les contr\u00f4ler et les r\u00e9guler.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Qu\u2019en est-il en Wallonie\u2009? En R\u00e9gion wallonne, comme en France, l\u2019eau du robinet est le produit de consommation le plus scrut\u00e9, avec pr\u00e8s de 40.000&nbsp;contr\u00f4les par an et des \u00ab\u2009taux de conformit\u00e9\u2009\u00bb qui oscillent invariablement entre 99 et 100%, indiquant de tr\u00e8s rares d\u00e9passements des normes de potabilit\u00e9. \u00ab\u2009<em>Mais d\u00e8s qu\u2019on commence \u00e0 chercher de nouvelles substances, on en trouve \u00e0 des concentrations importantes<\/em>\u2009.<em>&nbsp;Tant qu\u2019on ne cherche pas, on ne trouve pas\u2009<\/em>\u00bb, pointe Agathe Defourny, de l\u2019ASBL Canopea et <a href=\"https:\/\/www.canopea.be\/dossier-questions-impertinentes-sur-les-pesticides-dans-leau-wallonne\/\">autrice du rapport <\/a>\u00ab\u2009<em>Questions impertinentes sur les pesticides dans les eaux wallonnes<\/em>\u2009\u00bb.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Jusqu\u2019\u00e0 aujourd\u2019hui, les normes de conformit\u00e9 des eaux de distribution en Wallonie obligent les producteurs&nbsp;et distributeurs d\u2019eau \u00e0 contr\u00f4ler vingt&nbsp;pesticides et certains de leurs m\u00e9tabolites. Le Plan wallon de r\u00e9duction des pesticides rappelle d\u2019ailleurs que cette surveillance est \u00ab<em>\u2009<\/em><em>tr\u00e8s partielle au regard des 271&nbsp;substances actives autoris\u00e9es en Belgique<\/em><em>\u2009<\/em>\u00bb, et encore plus partielle si on prend en compte les nombreux m\u00e9tabolites issus des processus de d\u00e9gradation de ces pesticides.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les entreprises de production et de distribution d\u2019eau, comme la SWDE ou la Compagnie intercommunale li\u00e9geoise des eaux, ne se contentent toutefois pas de ce minimum l\u00e9gal. Elles recueillent des donn\u00e9es sur un nombre plus important de mol\u00e9cules \u2014 jusqu\u2019\u00e0 90 \u2014 qu\u2019elles transmettent \u00e0 l\u2019administration, lui permettant d\u2019avoir une vue plus vaste de l\u2019\u00e9tat des lieux de l\u2019eau du robinet. Par ailleurs, les autorit\u00e9s et les producteurs d\u2019eau r\u00e9coltent et analysent les donn\u00e9es dans les eaux souterraines. 18 substances sont analys\u00e9es obligatoirement depuis 2018, auxquelles sont attribu\u00e9es des valeurs seuils permettant de classer la qualit\u00e9 des masses d\u2019eau.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour \u00e9viter de faire simple, la liste des vingt&nbsp;substances analys\u00e9es dans l\u2019eau de distribution diff\u00e8re de celle des eaux souterraines, avec 13&nbsp;substances en commun. Une r\u00e9forme en cours va permettre d\u2019harmoniser les listes afin d\u2019y voir plus clair.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-stackable-text stk-block-text stk-block stk-dc7c22d stk-block-background\" data-block-id=\"dc7c22d\"><style>.stk-dc7c22d {background-color:#c6c9b9 !important;border-top-left-radius:30px !important;border-top-right-radius:30px !important;border-bottom-right-radius:30px !important;border-bottom-left-radius:30px !important;overflow:hidden !important;box-shadow:0 5px 5px 0 #123f5209 !important;padding-top:20px !important;padding-right:20px !important;padding-bottom:20px !important;padding-left:20px !important;}.stk-dc7c22d:before{background-color:#c6c9b9 !important;}.stk-dc7c22d .stk-block-text__text{text-shadow:none !important;}<\/style><p class=\"stk-block-text__text\">Cet article est publi\u00e9 dans le <strong>\u00a0<a href=\"https:\/\/tchak.be\/index.php\/2023\/09\/15\/tchak-numero-15-automne-2023\/\">num\u00e9ro 15 de Tchak<\/a><\/strong>. Il vous est propos\u00e9 en acc\u00e8s libre gr\u00e2ce \u00e0 notre communaut\u00e9 d&#8217;abonn\u00e9\u00b7es. Objectifs: vous faire d\u00e9couvrir notre ligne \u00e9ditoriale et r\u00e9duire la fracture informationnelle. <\/p><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-stackable-heading stk-block-heading stk-block-heading--v2 stk-block stk-1bd8fa8\" id=\"strong-les-inconnus-de-la-toxicite-strong\" data-block-id=\"1bd8fa8\"><h3 class=\"stk-block-heading__text\"><strong>Les inconnus de la toxicit\u00e9<\/strong><\/h3><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">C\u2019est une directive europ\u00e9enne sur l\u2019eau potable qui d\u00e9finit les normes de qualit\u00e9 de l\u2019eau. Chaque pesticide qu\u2019on consid\u00e8re comme tr\u00e8s pr\u00e9sent ou chaque m\u00e9tabolite, lorsqu\u2019il est class\u00e9 comme \u00ab\u2009pertinent\u2009\u00bb, ne peut pas d\u00e9passer une concentration d\u2019un microgramme par litre. Les concentrations de pesticides et m\u00e9tabolites pertinents, pris dans leur ensemble, ne peuvent pas d\u00e9passer la norme de 0,5&nbsp;microgramme par litre d\u2019eau.&nbsp;Seuls les vingt pesticides et m\u00e9tabolites mentionn\u00e9s dans la circulaire minist\u00e9rielle wallonne sont soumis \u00e0 cette norme \u2014 m\u00eame si certains d\u2019entre eux sont soumis \u00e0 des normes plus ou moins strictes.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ces seuils de potabilit\u00e9 ne correspondent pas \u00e0 une valeur de toxicit\u00e9. Ils ont \u00e9t\u00e9 choisis car pour la plupart des substances, \u00e0 l\u2019\u00e9poque de la r\u00e9daction de la directive europ\u00e9enne, il \u00e9tait impossible de les d\u00e9tecter \u00e0 des concentrations moindres. Il s\u2019agit donc d\u2019une norme de pr\u00e9caution.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A priori, de l\u00e9gers d\u00e9passements de ces normes n\u2019entra\u00eenent pas d\u2019effet imm\u00e9diat sur la sant\u00e9. L\u2019Organisation mondiale de la sant\u00e9 (OMS) a fix\u00e9 des seuils de toxicit\u00e9 bien plus hauts que ceux de la directive sur l\u2019eau potable. Canopea a fait le calcul pour la Bentazone, un herbicide controvers\u00e9, encore autoris\u00e9 en Belgique, surtout pour les cultures de pois et de haricots. \u00ab\u2009<em>La dose journali\u00e8re admissible est de 0,09&nbsp;mg par kilo de poids corporel par jour. Pour atteindre cette quantit\u00e9 ing\u00e9r\u00e9e en buvant de l\u2019eau qui est \u00e0 la limite de la potabilit\u00e9 (0,1&nbsp;microgramme par litre), il faudrait consommer 63.000&nbsp;litres d\u2019eau par jour.<\/em>\u2009\u00bb&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Donc pas de souci \u00e0 l\u2019horizon. En th\u00e9orie. Car les connaissances scientifiques au sujet des effets toxiques des substances et, encore plus, de leurs m\u00e9tabolites sont loin d\u2019\u00eatre exhaustives. Bruno Schiffers, ancien directeur du Laboratoire de phytopharmacie de Gembloux Agro-Bio Tech, rappelle quelques fondamentaux&nbsp;: \u00ab\u2009<em>La th\u00e9orie, en toxicologie, c\u2019est celle d\u2019une relation entre la dose et l\u2019effet. Plus la concentration et l\u2019exposition \u00e0 une substance sont importantes, plus l\u2019effet toxique est important. Mais cette th\u00e9orie est battue en br\u00e8che, par exemple pour les perturbateurs endocriniens. L\u00e0, de tr\u00e8s faibles doses peuvent avoir un effet, \u00e0 certains moments de la vie, notamment pendant la grossesse. Et dans ce domaine, on est encore dans le flou. Dans tous les cas, on ne devrait pas trouver de telles substances dans l\u2019eau.<\/em><em>\u2009<\/em>\u00bb&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Certains pesticides ont des propri\u00e9t\u00e9s de perturbateurs endocriniens. Les connaissances scientifiques actuelles concernant le Bentazone, que l\u2019on retrouve souvent dans les eaux belges \u2014 il compte pour 8,8% des occurrences de pesticides trouv\u00e9s dans les eaux souterraines wallonnes \u2014 ne permettent pas aujourd\u2019hui d\u2019exclure que ce pesticide est un perturbateur endocrinien. C\u2019est donc l\u2019incertitude qui r\u00e8gne. Quant aux m\u00e9tabolites, \u00ab\u2009<em>certains sont tr\u00e8s persistants et d\u2019autres sont plus toxiques que leur substance m\u00e8re\u2009<\/em>\u00bb, rappelle Bruno Schiffers.<\/p>\n\n\n<style>.wp-block-kadence-column.kb-section-dir-horizontal > .kt-inside-inner-col > .kt-info-box17225_f0cf1c-ef .kt-blocks-info-box-link-wrap{max-width:unset;}.kt-info-box17225_f0cf1c-ef .kt-blocks-info-box-link-wrap{border-top:5px solid var(--global-palette7, #eeeeee);border-right:5px solid var(--global-palette7, #eeeeee);border-bottom:5px solid var(--global-palette7, #eeeeee);border-left:5px solid var(--global-palette7, #eeeeee);border-top-left-radius:30px;border-top-right-radius:30px;border-bottom-right-radius:30px;border-bottom-left-radius:30px;background:#5c603e;padding-top:var(--global-kb-spacing-xs, 1rem);padding-right:var(--global-kb-spacing-xs, 1rem);padding-bottom:var(--global-kb-spacing-xs, 1rem);padding-left:var(--global-kb-spacing-xs, 1rem);}.kt-info-box17225_f0cf1c-ef .kadence-info-box-icon-container .kt-info-svg-icon, .kt-info-box17225_f0cf1c-ef .kt-info-svg-icon-flip, .kt-info-box17225_f0cf1c-ef .kt-blocks-info-box-number{font-size:32px;}.kt-info-box17225_f0cf1c-ef .kt-blocks-info-box-media{color:#ffffff;border-radius:200px;overflow:hidden;border-top-width:0px;border-right-width:0px;border-bottom-width:0px;border-left-width:0px;padding-top:20px;padding-right:20px;padding-bottom:20px;padding-left:20px;margin-top:0px;margin-right:20px;margin-bottom:0px;margin-left:0px;}.kt-info-box17225_f0cf1c-ef .kt-blocks-info-box-media .kadence-info-box-image-intrisic img{border-radius:200px;}.kt-info-box17225_f0cf1c-ef .kt-blocks-info-box-link-wrap .kt-blocks-info-box-media{border-width:0px;box-shadow:inset 0 0 0 0px #444444;}.kt-info-box17225_f0cf1c-ef .kt-blocks-info-box-link-wrap .kt-blocks-info-box-media:before, .kt-info-box17225_f0cf1c-ef .kt-blocks-info-box-link-wrap .kt-blocks-info-box-media:after{border-radius:200px;}.kt-info-box17225_f0cf1c-ef .kt-blocks-info-box-link-wrap .kt-blocks-info-box-media:before{border-width:0px;}.kt-info-box17225_f0cf1c-ef .kt-blocks-info-box-link-wrap:hover .kt-blocks-info-box-media:after{border-right-color:#444444;border-right-width:0px;border-top-width:0px;border-bottom-width:0px;}.kt-info-box17225_f0cf1c-ef .kt-blocks-info-box-link-wrap:hover .kt-blocks-info-box-media:before{border-top-color:#444444;border-right-color:#444444;border-bottom-color:#444444;}.kt-info-box17225_f0cf1c-ef .kt-infobox-textcontent h2.kt-blocks-info-box-title{color:#ffffff;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;margin-top:5px;margin-right:0px;margin-bottom:10px;margin-left:0px;}.kt-info-box17225_f0cf1c-ef .kt-blocks-info-box-link-wrap:hover h2.kt-blocks-info-box-title{color:#ffffff;}.kt-info-box17225_f0cf1c-ef h2.kt-blocks-info-box-title{min-height:0px;}.kt-info-box17225_f0cf1c-ef .kt-infobox-textcontent .kt-blocks-info-box-text{color:#ffffff;}.kt-info-box17225_f0cf1c-ef .kt-blocks-info-box-learnmore{background:transparent;border-width:0px 0px 0px 0px;padding-top:4px;padding-right:8px;padding-bottom:4px;padding-left:8px;margin-top:10px;margin-right:0px;margin-bottom:10px;margin-left:0px;}.kt-info-box17225_f0cf1c-ef .kt-blocks-info-box-link-wrap{box-shadow:10px 10px 10px 0px #5c603e;}.kt-info-box17225_f0cf1c-ef .kt-blocks-info-box-link-wrap:hover{box-shadow:0px 0px 14px 0px rgba(0, 0, 0, 0.2);}@media all and (max-width: 1024px){.kt-info-box17225_f0cf1c-ef .kt-blocks-info-box-link-wrap{border-top:5px solid var(--global-palette7, #eeeeee);border-right:5px solid var(--global-palette7, #eeeeee);border-bottom:5px solid var(--global-palette7, #eeeeee);border-left:5px solid var(--global-palette7, #eeeeee);box-shadow:10px 10px 10px 0px #5c603e;}}@media all and (max-width: 1024px){.kt-info-box17225_f0cf1c-ef .kt-blocks-info-box-link-wrap:hover{box-shadow:0px 0px 14px 0px rgba(0, 0, 0, 0.2);}}@media all and (max-width: 767px){.kt-info-box17225_f0cf1c-ef .kt-blocks-info-box-link-wrap{border-top:5px solid var(--global-palette7, #eeeeee);border-right:5px solid var(--global-palette7, #eeeeee);border-bottom:5px solid var(--global-palette7, #eeeeee);border-left:5px solid var(--global-palette7, #eeeeee);box-shadow:10px 10px 10px 0px #5c603e;}.kt-info-box17225_f0cf1c-ef .kt-blocks-info-box-link-wrap:hover{box-shadow:0px 0px 14px 0px rgba(0, 0, 0, 0.2);}}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-infobox kt-info-box17225_f0cf1c-ef\"><a class=\"kt-blocks-info-box-link-wrap info-box-link kt-blocks-info-box-media-align-left kt-info-halign-left\" href=\"https:\/\/tchak.be\/index.php\/2023\/06\/30\/wallonie-nitrates-plan-eaux\/\"><div class=\"kt-blocks-info-box-media-container\"><div class=\"kt-blocks-info-box-media kt-info-media-animate-drawborder\"><div class=\"kadence-info-box-icon-container kt-info-icon-animate-drawborder\"><div class=\"kadence-info-box-icon-inner-container\"><span class=\"kb-svg-icon-wrap kb-svg-icon-fe_chevronsRight kt-info-svg-icon\"><svg viewBox=\"0 0 24 24\"  fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"  aria-hidden=\"true\"><polyline points=\"13 17 18 12 13 7\"\/><polyline points=\"6 17 11 12 6 7\"\/><\/svg><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"kt-infobox-textcontent\"><h2 class=\"kt-blocks-info-box-title\">Lire aussi<\/h2><p class=\"kt-blocks-info-box-text\">Dans les eaux wallonnes, ces nitrates si g\u00eanants<\/p><\/div><\/a><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-stackable-spacer stk-block-spacer stk--no-padding stk-block stk-380a9ee\" data-block-id=\"380a9ee\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-stackable-heading stk-block-heading stk-block-heading--v2 stk-block stk-f109640\" id=\"strong-cest-quoi-un-metabolite-strong-strong-strong-strong-pertinent-strong-strong-strong-strong-strong-strong-strong-strong-strong\" data-block-id=\"f109640\"><h3 class=\"stk-block-heading__text\"><strong>C\u2019est quoi un m\u00e9tabolite \u00ab<\/strong><strong>\u2009<\/strong><strong>pertinent<\/strong><strong>\u2009<\/strong><strong>\u00bb<\/strong><strong>\u2009<\/strong><strong>?<\/strong><\/h3><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un m\u00e9tabolite que l\u2019on va d\u00e9clarer et reconna\u00eetre comme \u00ab\u2009pertinent\u2009\u00bb est donc soumis \u00e0 une norme stricte de concentration dans l\u2019eau du robinet&nbsp;: 0,1&nbsp;microgramme par litre d\u2019eau de distribution. En Wallonie, s\u2019il n\u2019est pas pertinent, aucune norme l\u00e9gale ne s\u2019applique, pour l\u2019instant, \u00e0 ce m\u00e9tabolite qui pourra donc \u00eatre pr\u00e9sent dans l\u2019eau du robinet, m\u00eame si certains sont surveill\u00e9s dans les eaux souterraines. Qui d\u00e9cide qu\u2019un m\u00e9tabolite est pertinent ou qu\u2019il ne l\u2019est pas\u2009? C\u2019est d\u2019abord l\u2019Union europ\u00e9enne qui est comp\u00e9tente pour l\u2019octroi d\u2019une autorisation de mise sur le march\u00e9 des substances actives, en analysant notamment la toxicit\u00e9 des mol\u00e9cules. Ce sont ensuite les \u00c9tats membres qui proc\u00e8dent aux autorisations des produits finaux \u2014 les \u00ab\u2009<em>produits phytopharmaceutiques<\/em><em>\u2009<\/em><em>\u00bb,<\/em>&nbsp;souvent compos\u00e9s de plusieurs substances, qui seront vendus aux utilisateurs. Enfin, c\u2019est Sciensano qui va prendre en charge l\u2019essentiel de l\u2019analyse toxicologique des m\u00e9tabolites, en suivant des lignes directrices europ\u00e9ennes, pour d\u00e9terminer leur pertinence.&nbsp;Bref, la balle est au f\u00e9d\u00e9ral, comme nous le confirme le Service public de Wallonie.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pourtant, en Belgique, les r\u00e9gions sont comp\u00e9tentes dans le domaine de l\u2019environnement et de la qualit\u00e9 des eaux. Donc, tr\u00e8s vite, les fronti\u00e8res institutionnelles s\u2019av\u00e8rent moins claires qu\u2019il n\u2019y para\u00eet. Selon Julien Fievet, du SPF Sant\u00e9, \u00ab\u2009<em>les diff\u00e9rents acteurs dans le domaine de l\u2019eau peuvent \u00e9galement proc\u00e9der \u00e0 une \u00e9valuation de la pertinence des m\u00e9tabolites selon leurs propres crit\u00e8res. La directive concernant la qualit\u00e9 des eaux permet aux r\u00e9gions de fixer des valeurs guides qu\u2019ils consid\u00e8rent comme acceptables pour un m\u00e9tabolite donn\u00e9<\/em>\u2009\u00bb. En R\u00e9gion wallonne, \u00ab\u2009<em>seuls deux m\u00e9tabolites de pesticides sont consid\u00e9r\u00e9s comme pertinents<\/em>\u2009\u00bb, rapportait La Libre Belgique le samedi&nbsp;15&nbsp;juillet. On trouve un pesticide interdit depuis 2004, la D\u00e9s\u00e9thylatrazine et l\u2019Heptachlore \u00e9poxyde qui sont aussi analys\u00e9es dans les eaux souterraines.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00c0 la lecture de ces listes, la surprise concerne le petit nombre de pesticides consid\u00e9r\u00e9s comme pertinents. Surtout au regard des pratiques d\u2019autres \u00c9tats membres de l\u2019Union europ\u00e9enne, \u00e0 commencer par la France. \u00ab\u2009<em>Au niveau europ\u00e9en, il n\u2019y a pas de d\u00e9finition pr\u00e9cise ni de liste consolid\u00e9e des m\u00e9tabolites consid\u00e9r\u00e9s comme pertinents, il y a donc de grandes divergences entre \u00c9tats membres<\/em>\u2009\u00bb, explique Jean-Luc Fourr\u00e9, sp\u00e9cialiste de l\u2019eau et citoyen tr\u00e8s impliqu\u00e9 dans la recherche de pesticides dans les eaux wallonnes. Pour l\u2019Union europ\u00e9enne, dans la directive sur l\u2019eau potable, un m\u00e9tabolite est consid\u00e9r\u00e9 comme pertinent si ses propri\u00e9t\u00e9s sont comparables \u00e0 la substance m\u00e8re ou \u00ab\u2009<em>s\u2019il fait peser un risque sur les consommateurs<\/em>\u2009\u00bb.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Une phrase qui laisse de grandes marges d\u2019appr\u00e9ciation. La France, et son Agence nationale de s\u00e9curit\u00e9 sanitaire (Anses), a pris le parti d\u2019axer l\u2019analyse de la pertinence des m\u00e9tabolites \u00e0 l\u2019aune du principe de pr\u00e9caution. Le manque de donn\u00e9es sur le caract\u00e8re canc\u00e9rig\u00e8ne et (g\u00e9no)toxique sur la reproduction, peut conduire, surtout lorsque la substance m\u00e8re pose probl\u00e8me, \u00e0 un classement comme m\u00e9tabolite \u00ab\u2009pertinent\u2009\u00bb. Ainsi, l\u2019Anses a r\u00e9cemment class\u00e9 dix&nbsp;m\u00e9tabolites comme \u00ab\u2009pertinents\u2009\u00bb, dont des m\u00e9tabolites du Chlorotalonil, un fongicide interdit depuis 2020 \u00e0 cause de ses effets \u00ab\u2009canc\u00e9rog\u00e8nes pr\u00e9sum\u00e9s\u2009\u00bb.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/tchak.be\/index.php\/la-cooperative\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"461\" src=\"https:\/\/tchak.be\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Capture-decran-2025-11-11-a-19.31.40-1024x461.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-23844\" srcset=\"https:\/\/tchak.be\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Capture-decran-2025-11-11-a-19.31.40-1024x461.png 1024w, https:\/\/tchak.be\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Capture-decran-2025-11-11-a-19.31.40-300x135.png 300w, https:\/\/tchak.be\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Capture-decran-2025-11-11-a-19.31.40-768x346.png 768w, https:\/\/tchak.be\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Capture-decran-2025-11-11-a-19.31.40-1536x691.png 1536w, https:\/\/tchak.be\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Capture-decran-2025-11-11-a-19.31.40-2048x922.png 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-stackable-heading stk-block-heading stk-block-heading--v2 stk-block stk-19a460a\" id=\"strong-des-normes-pour-cinq-metabolites-strong-strong-strong-strong-non-pertinents-strong-strong-strong-strong-strong\" data-block-id=\"19a460a\"><h3 class=\"stk-block-heading__text\"><strong>Des normes pour cinq m\u00e9tabolites \u00ab<\/strong><strong>\u2009<\/strong><strong>non pertinents<\/strong><strong>\u2009<\/strong><strong>\u00bb<\/strong><\/h3><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En Belgique, neuf m\u00e9tabolites du Chlorothalonil sont consid\u00e9r\u00e9s comme \u00ab\u2009pertinents\u2009\u00bb, nous dit-on au SPF Sant\u00e9. Mais ils sont ignor\u00e9s par la Wallonie. \u00ab\u2009<em>Nous sommes tr\u00e8s attentifs \u00e0 la situation<\/em>\u2009\u00bb, nous r\u00e9pond-on au Service public de Wallonie, concernant ces neuf m\u00e9tabolites du Chlorothalonil qui ne figurent donc pas pour l\u2019instant dans la liste des substances recherch\u00e9es dans les eaux souterraines wallonnes, ni dans les eaux de distribution. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">D\u00e8s lors, aucune norme de concentration maximale dans l\u2019eau potable ne leur est pour l\u2019instant appliqu\u00e9e, m\u00eame si l\u2019un d\u2019entre eux, le \u00ab\u2009Chlotothalonil Esa\u2009\u00bb est recherch\u00e9 dans les eaux souterraines au regard d\u2019un seuil indicatif de pollution. C\u2019est d\u2019autant plus interpellant que la Commission europ\u00e9enne, dans le r\u00e8glement d\u2019ex\u00e9cution de 2019 n\u2019autorisant pas le renouvellement de l\u2019approbation du Chlorothalonil, \u00e9voque l\u2019avis de l\u2019Efsa, l\u2019Agence europ\u00e9enne de s\u00e9curit\u00e9 des aliments. Cette derni\u00e8re a \u00ab\u2009<em>relev\u00e9 une pr\u00e9occupation essentielle en ce qui concerne la contamination des eaux souterraines par les m\u00e9tabolites du Chlorothalonil<\/em>\u2009\u00bb. En outre, l\u2019Efsa, \u00ab\u2009<em>n\u2019a pas pu exclure un probl\u00e8me de g\u00e9notoxicit\u00e9 concernant les r\u00e9sidus auxquels les consommateurs seront expos\u00e9s<\/em>\u2009\u00bb. Les termes sont limpides.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dans son r\u00e9cent rapport, Canopea a analys\u00e9 les r\u00e9sultats de 69&nbsp;\u00e9chantillons d\u2019eau du robinet r\u00e9alis\u00e9s dans 22&nbsp;communes du Brabant Wallon, obtenus gr\u00e2ce \u00e0 une demande d\u2019acc\u00e8s \u00e0 l\u2019information. Le rapport montre que si ce m\u00e9tabolite du Chlorothalonil \u00e9tait consid\u00e9r\u00e9 comme pertinent, il d\u00e9passerait la norme l\u00e9gale de un&nbsp;microgramme par litre dans 16% des \u00e9chantillons analys\u00e9s. Quant au M\u00e9tolachlore ESA, m\u00e9tabolite de l\u2019herbicide M\u00e9tolachlore, jug\u00e9 pertinent par l\u2019Anses, on en retrouve plus d\u2019un microgramme par litre dans 19% des \u00e9chantillons. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00ab\u2009<em>Je suis effar\u00e9 par la mani\u00e8re dont on g\u00e8re cette probl\u00e9matique,<\/em>&nbsp;commente Jean-Luc Fourr\u00e9.&nbsp;<em>Il y a des incertitudes, donc il faut davantage appliquer le principe de pr\u00e9caution.\u2009<\/em>\u00bb Le SPW r\u00e9torque qu\u2019il a \u00e9t\u00e9 demand\u00e9 \u00e0 l\u2019ISSEP, au sujet d\u2019un m\u00e9tabolite du Chlorothalonil \u2014 le fameux \u00ab\u2009Chlorothalonil ESA\u2009\u00bb reconnu comme pertinent en France \u2014, de \u00ab\u2009<em>d\u00e9velopper une m\u00e9thode d\u2019analyse et s\u2019il s\u2019av\u00e8re que la mol\u00e9cule est bien pr\u00e9sente de mani\u00e8re significative<\/em>\u2009\u00bb, alors la mol\u00e9cule sera reprise dans la liste d\u2019analyse obligatoire des eaux souterraines.&nbsp;<\/p>\n\n\n<style>.wp-block-kadence-column.kb-section-dir-horizontal > .kt-inside-inner-col > .kt-info-box17225_d86ef7-76 .kt-blocks-info-box-link-wrap{max-width:unset;}.kt-info-box17225_d86ef7-76 .kt-blocks-info-box-link-wrap{border-top:5px solid var(--global-palette7, #eeeeee);border-right:5px solid var(--global-palette7, #eeeeee);border-bottom:5px solid var(--global-palette7, #eeeeee);border-left:5px solid var(--global-palette7, #eeeeee);border-top-left-radius:30px;border-top-right-radius:30px;border-bottom-right-radius:30px;border-bottom-left-radius:30px;background:#5c603e;padding-top:var(--global-kb-spacing-xs, 1rem);padding-right:var(--global-kb-spacing-xs, 1rem);padding-bottom:var(--global-kb-spacing-xs, 1rem);padding-left:var(--global-kb-spacing-xs, 1rem);}.kt-info-box17225_d86ef7-76 .kadence-info-box-icon-container .kt-info-svg-icon, .kt-info-box17225_d86ef7-76 .kt-info-svg-icon-flip, .kt-info-box17225_d86ef7-76 .kt-blocks-info-box-number{font-size:32px;}.kt-info-box17225_d86ef7-76 .kt-blocks-info-box-media{color:#ffffff;border-radius:200px;overflow:hidden;border-top-width:0px;border-right-width:0px;border-bottom-width:0px;border-left-width:0px;padding-top:20px;padding-right:20px;padding-bottom:20px;padding-left:20px;margin-top:0px;margin-right:20px;margin-bottom:0px;margin-left:0px;}.kt-info-box17225_d86ef7-76 .kt-blocks-info-box-media .kadence-info-box-image-intrisic img{border-radius:200px;}.kt-info-box17225_d86ef7-76 .kt-blocks-info-box-link-wrap .kt-blocks-info-box-media{border-width:0px;box-shadow:inset 0 0 0 0px #444444;}.kt-info-box17225_d86ef7-76 .kt-blocks-info-box-link-wrap .kt-blocks-info-box-media:before, .kt-info-box17225_d86ef7-76 .kt-blocks-info-box-link-wrap .kt-blocks-info-box-media:after{border-radius:200px;}.kt-info-box17225_d86ef7-76 .kt-blocks-info-box-link-wrap .kt-blocks-info-box-media:before{border-width:0px;}.kt-info-box17225_d86ef7-76 .kt-blocks-info-box-link-wrap:hover .kt-blocks-info-box-media:after{border-right-color:#444444;border-right-width:0px;border-top-width:0px;border-bottom-width:0px;}.kt-info-box17225_d86ef7-76 .kt-blocks-info-box-link-wrap:hover .kt-blocks-info-box-media:before{border-top-color:#444444;border-right-color:#444444;border-bottom-color:#444444;}.kt-info-box17225_d86ef7-76 .kt-infobox-textcontent h2.kt-blocks-info-box-title{color:#ffffff;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;margin-top:5px;margin-right:0px;margin-bottom:10px;margin-left:0px;}.kt-info-box17225_d86ef7-76 .kt-blocks-info-box-link-wrap:hover h2.kt-blocks-info-box-title{color:#ffffff;}.kt-info-box17225_d86ef7-76 h2.kt-blocks-info-box-title{min-height:0px;}.kt-info-box17225_d86ef7-76 .kt-infobox-textcontent .kt-blocks-info-box-text{color:#ffffff;}.kt-info-box17225_d86ef7-76 .kt-blocks-info-box-learnmore{background:transparent;border-width:0px 0px 0px 0px;padding-top:4px;padding-right:8px;padding-bottom:4px;padding-left:8px;margin-top:10px;margin-right:0px;margin-bottom:10px;margin-left:0px;}.kt-info-box17225_d86ef7-76 .kt-blocks-info-box-link-wrap{box-shadow:10px 10px 10px 0px #5c603e;}.kt-info-box17225_d86ef7-76 .kt-blocks-info-box-link-wrap:hover{box-shadow:0px 0px 14px 0px rgba(0, 0, 0, 0.2);}@media all and (max-width: 1024px){.kt-info-box17225_d86ef7-76 .kt-blocks-info-box-link-wrap{border-top:5px solid var(--global-palette7, #eeeeee);border-right:5px solid var(--global-palette7, #eeeeee);border-bottom:5px solid var(--global-palette7, #eeeeee);border-left:5px solid var(--global-palette7, #eeeeee);box-shadow:10px 10px 10px 0px #5c603e;}}@media all and (max-width: 1024px){.kt-info-box17225_d86ef7-76 .kt-blocks-info-box-link-wrap:hover{box-shadow:0px 0px 14px 0px rgba(0, 0, 0, 0.2);}}@media all and (max-width: 767px){.kt-info-box17225_d86ef7-76 .kt-blocks-info-box-link-wrap{border-top:5px solid var(--global-palette7, #eeeeee);border-right:5px solid var(--global-palette7, #eeeeee);border-bottom:5px solid var(--global-palette7, #eeeeee);border-left:5px solid var(--global-palette7, #eeeeee);box-shadow:10px 10px 10px 0px #5c603e;}.kt-info-box17225_d86ef7-76 .kt-blocks-info-box-link-wrap:hover{box-shadow:0px 0px 14px 0px rgba(0, 0, 0, 0.2);}}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-infobox kt-info-box17225_d86ef7-76\"><a class=\"kt-blocks-info-box-link-wrap info-box-link kt-blocks-info-box-media-align-left kt-info-halign-left\" href=\"https:\/\/tchak.be\/index.php\/2026\/03\/25\/protection-captages-eau-pesticides-engrais-coppieters-dramatisation-fja\/\"><div class=\"kt-blocks-info-box-media-container\"><div class=\"kt-blocks-info-box-media kt-info-media-animate-drawborder\"><div class=\"kadence-info-box-icon-container kt-info-icon-animate-drawborder\"><div class=\"kadence-info-box-icon-inner-container\"><span class=\"kb-svg-icon-wrap kb-svg-icon-fe_chevronsRight kt-info-svg-icon\"><svg viewBox=\"0 0 24 24\"  fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"  aria-hidden=\"true\"><polyline points=\"13 17 18 12 13 7\"\/><polyline points=\"6 17 11 12 6 7\"\/><\/svg><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"kt-infobox-textcontent\"><h2 class=\"kt-blocks-info-box-title\">Lire aussi<\/h2><p class=\"kt-blocks-info-box-text\">Protection des captages d\u2019eau : des chiffres qui r\u00e9v\u00e8lent une dramatisation et un blocage politique incompr\u00e9hensibles<\/p><\/div><\/a><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-stackable-spacer stk-block-spacer stk--no-padding stk-block stk-43fc242\" data-block-id=\"43fc242\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-stackable-heading stk-block-heading stk-block-heading--v2 stk-block stk-ce5164b\" id=\"certains-vont-sortir-du-neant\" data-block-id=\"ce5164b\"><h3 class=\"stk-block-heading__text\">Certains vont sortir du n\u00e9ant<\/h3><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Malgr\u00e9 tout, les r\u00e8gles du jeu sont en train de changer, en Wallonie. Cinq m\u00e9tabolites \u00ab\u2009non pertinents\u2009\u00bb vont sortir du n\u00e9ant. Alors qu\u2019ils n\u2019\u00e9taient soumis qu\u2019\u00e0 des contr\u00f4les obligatoires en mati\u00e8re d\u2019eaux souterraines, ils le seront dor\u00e9navant aussi dans l\u2019eau du robinet. \u00ab\u2009<em>Une norme maximale de 4,5&nbsp;microgrammes par litre dans les eaux de distribution va \u00eatre fix\u00e9e, pour des m\u00e9tabolites \u201cnon pertinents\u201d pr\u00e9sents de mani\u00e8re significative dans les eaux wallonnes. Cela concernera cinq m\u00e9tabolites, dont un du Chlorothalonil (le fameux Chlorothalonil ESA, NDLR), et du M\u00e9tolachlore, c\u2019est une norme tr\u00e8s s\u00e9curitaire<\/em>\u2009\u00bb, explique-t-on au Service Public de Wallonie. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Notons toutefois qu\u2019en France, une norme de 0,9&nbsp;microgramme s\u2019applique aux m\u00e9tabolites non pertinents. \u00ab\u2009<em>Mais il est surtout interpellant de constater que cette norme wallonne pour les m\u00e9tabolites \u201cnon pertinents\u201d sera appliqu\u00e9e \u00e0 des m\u00e9tabolites jug\u00e9s \u201cpertinents\u201d en France ou au Luxembourg, donc soumis \u00e0 des normes bien plus strictes\u2009<\/em>\u00bb, d\u00e9plore Jean-Luc Fourr\u00e9.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cette intervention r\u00e9glementaire, m\u00eame si elle ne touche qu\u2019une poign\u00e9e de m\u00e9tabolites, aura des r\u00e9percussions sur les producteurs d\u2019eau, qui devront mettre en place des mesures correctives et davantage investir dans le traitement des eaux puis\u00e9es dans les eaux souterraines ou de surface, soit par dilution, soit gr\u00e2ce \u00e0 des filtres \u00e0 charbon actif, d\u00e9j\u00e0 utilis\u00e9s sur plus de 50&nbsp;sites de captage d\u2019eau en Wallonie. \u00ab\u2009<em>Il semble plus facile de demander aux distributeurs d\u2019eau de proc\u00e9der au traitement que de faire baisser l\u2019utilisation de pesticides \u00e0 proximit\u00e9 des captages<\/em>\u2009\u00bb, regrette C\u00e9dric Prevedello d\u2019Aquawal, l\u2019union des professionnels. Car l\u2019\u00e9tat des masses d\u2019eau souterraine wallonne n\u2019est pas des plus r\u00e9jouissants. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Depuis 2018, la Wallonie analyse ainsi la pr\u00e9sence de 18&nbsp;mol\u00e9cules \u2014 pesticides et m\u00e9tabolites \u2014 dans les eaux souterraines. 28,2% des sites de contr\u00f4le contenaient ces mol\u00e9cules en quantit\u00e9s excessives, provoquant le classement de ces eaux dans les cat\u00e9gories \u00ab\u2009<em>moyennes \u00e0 mauvaises<\/em>\u2009\u00bb. Plus on analysera de mol\u00e9cules, plus l\u2019\u00e9tat des eaux se d\u00e9gradera. Aussi surprenant que cela puisse para\u00eetre, la pulv\u00e9risation est toujours autoris\u00e9e dans les \u00ab<em>\u2009zones de pr\u00e9vention rapproch\u00e9es\u2009<\/em>\u00bb, \u00e0 proximit\u00e9 des zones de captage, l\u00e0 o\u00f9 l\u2019on estime que le \u00ab\u2009transfert\u2009\u00bb d\u2019une substance polluante vers les nappes phr\u00e9atiques ne prend que 24&nbsp;heures. Une telle mesure n\u2019est pas envisag\u00e9e dans le troisi\u00e8me Plan wallon de r\u00e9duction des pesticides.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<!-- Begin Brevo Form -->\n\n<!-- START - We recommend to place the below code in head tag of your website html  -->\n<style>\n  @font-face {\n    font-display: block;\n    font-family: Roboto;\n    src: url(https:\/\/assets.brevo.com\/font\/Roboto\/Latin\/normal\/normal\/7529907e9eaf8ebb5220c5f9850e3811.woff2) format(\"woff2\"), url(https:\/\/assets.brevo.com\/font\/Roboto\/Latin\/normal\/normal\/25c678feafdc175a70922a116c9be3e7.woff) format(\"woff\")\n  }\n\n  @font-face {\n    font-display: fallback;\n    font-family: Roboto;\n    font-weight: 600;\n    src: url(https:\/\/assets.brevo.com\/font\/Roboto\/Latin\/medium\/normal\/6e9caeeafb1f3491be3e32744bc30440.woff2) format(\"woff2\"), url(https:\/\/assets.brevo.com\/font\/Roboto\/Latin\/medium\/normal\/71501f0d8d5aa95960f6475d5487d4c2.woff) format(\"woff\")\n  }\n\n  @font-face {\n    font-display: fallback;\n    font-family: Roboto;\n    font-weight: 700;\n    src: url(https:\/\/assets.brevo.com\/font\/Roboto\/Latin\/bold\/normal\/3ef7cf158f310cf752d5ad08cd0e7e60.woff2) format(\"woff2\"), url(https:\/\/assets.brevo.com\/font\/Roboto\/Latin\/bold\/normal\/ece3a1d82f18b60bcce0211725c476aa.woff) format(\"woff\")\n  }\n\n  #sib-container input:-ms-input-placeholder {\n    font-family: Helvetica, sans-serif;\n    text-align: left;\n    color: #c0ccda;\n  }\n\n  #sib-container input::placeholder {\n    font-family: Helvetica, sans-serif;\n    text-align: left;\n    color: #c0ccda;\n  }\n\n\n  #sib-container a {\n    text-decoration: underline;\n    color: #2BB2FC;\n  }\n<\/style>\n<link rel=\"stylesheet\" href=\"https:\/\/sibforms.com\/forms\/end-form\/build\/sib-styles.css\">\n<!--  END - We recommend to place the above code in head tag of your website html -->\n\n\n\n<!-- START - We recommend to place the below code where you want the form in your website html  -->\n<div class=\"sib-form\" style=\"text-align: center;\n         background-color: transparent; \n        \n        \n        \n        \n          \">\n  <div id=\"sib-form-container\" class=\"sib-form-container\">\n    <div id=\"sib-container\" class=\"sib-container--large sib-container--horizontal\" style=\"max-width:540px; text-align:center; background-color:rgba(255,241,83,1); border-width:0px; border-style:solid; border-color:#5c603e; border-radius:18px;\">\n      <form id=\"sib-form\" method=\"POST\" action=\"https:\/\/290ce8c6.sibforms.com\/serve\/MUIFAOuyojAml79s6LV4WV5tbJ4gsxhH8Bvu_kyXQzv7cR5gZ3RAf2Xl_yV5wZjmlnGvAexIgvh7JbS46-Y3yANScbWaRHJKMJStzj3f5ibPQ5PeljJAa34eNVNLd1X-8Wk2pkpFi9yXMPTUB4eC1XcIzQIUU1eNTED7jbfvyzygdlPapH1gab4JZljFgmHatj0uCbwJhYv-3p9F\">\n\n\n        <div style=\"padding: 8px 0;\">\n\n\n          <div class=\"sib-form-block\" style=\"font-family:Helvetica, sans-serif; font-size:25px; font-weight:700; font-style:italic; text-align:left; color:#3C4858; background-color:transparent; text-align:left\">\n            <p>L&#39;infolettre de Tchak, un rendez-vous pour d\u00e9couvrir notre m\u00e9dia<\/p>\n          <\/div>\n\n\n\n        <\/div>\n\n\n\n        <div style=\"padding: 8px 0;\">\n\n\n          <div class=\"sib-form-block\" style=\"font-family:Helvetica, sans-serif; font-size:16px; text-align:left; color:#3C4858; background-color:transparent; text-align:left\">\n            <div class=\"sib-text-form-block\">\n              <p>Inscrivez-vous gratuitement \u00e0 l&#39;infolettre bimensuelle de Tchak. Au sommaire, un regard critique, des liens percutants et un agenda sympa. Une chouette fa\u00e7on de pousser la porte de notre m\u00e9dia. <\/p>\n            <\/div>\n          <\/div>\n\n\n\n        <\/div>\n\n\n\n        <div style=\"padding: 8px 0;\">\n\n\n\n          <div class=\"sib-input sib-form-block\">\n            <div class=\"form__entry entry_block\">\n              <div class=\"form__label-row  form__label-row--horizontal \">\n\n\n\n                <div class=\"entry__field\">\n\n                  <input class=\"input \" type=\"text\" id=\"EMAIL\" name=\"EMAIL\" autocomplete=\"off\" value=\"\" placeholder=\"EMAIL\" data-required=\"true\" required \/>\n\n                <\/div>\n\n              <\/div>\n\n              <label class=\"entry__error entry__error--primary\" style=\"font-family:Helvetica, sans-serif; font-size:16px; text-align:left; color:#661d1d; background-color:#ffeded; border-color:#ff4949; border-radius:3px;\">\n              <\/label>\n\n\n\n            <\/div>\n          <\/div>\n\n\n\n\n        <\/div>\n\n\n\n        <div style=\"padding: 8px 0;\">\n\n\n          <div class=\"sib-form-block\" style=\"text-align: left\">\n            <button class=\"sib-form-block__button sib-form-block__button-with-loader\" style=\"font-family:Helvetica, sans-serif; font-size:16px; font-weight:700; text-align:left; color:#FFFFFF; background-color:#3E4857; border-width:0px; border-radius:10px;\" form=\"sib-form\" type=\"submit\">\n              <svg class=\"icon clickable__icon progress-indicator__icon sib-hide-loader-icon\" viewBox=\"0 0 512 512\">\n                <path d=\"M460.116 373.846l-20.823-12.022c-5.541-3.199-7.54-10.159-4.663-15.874 30.137-59.886 28.343-131.652-5.386-189.946-33.641-58.394-94.896-95.833-161.827-99.676C261.028 55.961 256 50.751 256 44.352V20.309c0-6.904 5.808-12.337 12.703-11.982 83.556 4.306 160.163 50.864 202.11 123.677 42.063 72.696 44.079 162.316 6.031 236.832-3.14 6.148-10.75 8.461-16.728 5.01z\" \/>\n              <\/svg>\n              JE M&#39;INSCRIS\n            <\/button>\n\n\n          <\/div>\n\n\n\n        <\/div>\n\n\n        <input type=\"text\" name=\"email_address_check\" value=\"\" class=\"input--hidden\">\n\n\n        <input type=\"hidden\" name=\"locale\" value=\"fr\">\n\n        <input type=\"hidden\" name=\"html_type\" value=\"simple\">\n      <\/form>\n    <\/div>\n  <\/div>\n<\/div>\n<!-- END - We recommend to place the above code where you want the form in your website html  -->\n<!-- End Brevo Form -->\n\n\n\n<p class=\"has-gridlove-bg-color has-text-color wp-block-paragraph\">eau potable, eau potable, eau potable, eau potable, eau potable, eau potable, <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les pesticides et leurs m\u00e9tabolites, ces mol\u00e9cules issues de la transformation des substances actives, sont pr\u00e9sents dans les eaux souterraines wallonnes. Des m\u00e9tabolites le sont aussi dans l\u2019eau du robinet, tout \u00e0 fait l\u00e9galement, alors que leur pr\u00e9sence est tr\u00e8s r\u00e9gul\u00e9e chez nos voisins fran\u00e7ais et luxembourgeois. Explications. C\u00e9dric Vallet, journaliste En septembre dernier, les [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":17231,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[101,58],"tags":[],"class_list":["post-17225","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actu-wallonie-bruxelles-agriculture-alimentation","category-tchak-articles-decryptage"],"featured_image_urls_v2":{"full":["https:\/\/tchak.be\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/002.jpeg",1000,667,false],"thumbnail":["https:\/\/tchak.be\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/002-150x150.jpeg",150,150,true],"medium":["https:\/\/tchak.be\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/002-300x200.jpeg",300,200,true],"medium_large":["https:\/\/tchak.be\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/002-768x512.jpeg",768,512,true],"large":["https:\/\/tchak.be\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/002.jpeg",770,514,false],"1536x1536":["https:\/\/tchak.be\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/002.jpeg",1000,667,false],"2048x2048":["https:\/\/tchak.be\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/002.jpeg",1000,667,false],"gridlove-thumbnail":["https:\/\/tchak.be\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/002-80x60.jpeg",80,60,true]},"post_excerpt_stackable_v2":"<p>Les pesticides et leurs m\u00e9tabolites, ces mol\u00e9cules issues de la transformation des substances actives, sont pr\u00e9sents dans les eaux souterraines wallonnes. Des m\u00e9tabolites le sont aussi dans l\u2019eau du robinet, tout \u00e0 fait l\u00e9galement, alors que leur pr\u00e9sence est tr\u00e8s r\u00e9gul\u00e9e chez nos voisins fran\u00e7ais et luxembourgeois. Explications. Chez Tchak, pas d&#8217;oligarques aux commandes, pas de d\u00e9pendance \u00e0 la pub. Juste une coop\u00e9rative de presse et ses 550 coop\u00e9ratrices et coop\u00e9rateurs.\ud83d\udc49\ud83c\udfff Soutenez un m\u00e9dia combatif et fertile C\u00e9dric Vallet, journaliste En septembre dernier, les lecteurs du journal fran\u00e7ais Le Monde furent abasourdis de d\u00e9couvrir que 20% de leur eau du\u2026<\/p>\n","category_list_v2":"<a href=\"https:\/\/tchak.be\/index.php\/category\/actu-wallonie-bruxelles-agriculture-alimentation\/\" rel=\"category tag\">Actu<\/a>, <a href=\"https:\/\/tchak.be\/index.php\/category\/tchak-articles-decryptage\/\" rel=\"category tag\">D\u00e9cryptage<\/a>","author_info_v2":{"name":"Yves Raisiere","url":"https:\/\/tchak.be\/index.php\/author\/yves\/"},"comments_num_v2":"0 commentaire","yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Eau potable, pesticides et m\u00e9tabolites : en Wallonie, le grand flou<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Les pesticides et leurs m\u00e9tabolites sont pr\u00e9sents dans les eaux souterraines wallonnes. Ils le sont aussi dans l\u2019eau potable du robinet.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/tchak.be\/index.php\/2023\/11\/13\/pesticides-et-metabolites-eau-potable-le-grand-flou\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Eau potable, pesticides et m\u00e9tabolites : en Wallonie, le grand flou\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Les pesticides et leurs m\u00e9tabolites sont pr\u00e9sents dans les eaux souterraines wallonnes. Ils le sont aussi dans l\u2019eau potable du robinet.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/tchak.be\/index.php\/2023\/11\/13\/pesticides-et-metabolites-eau-potable-le-grand-flou\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Tchak\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/tchak.be\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-11-13T16:42:10+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-11T12:59:18+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/tchak.be\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/002.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"667\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Yves Raisiere\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@Tchak_la_revue\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Tchak_la_revue\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Yves Raisiere\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"13 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tchak.be\\\/index.php\\\/2023\\\/11\\\/13\\\/pesticides-et-metabolites-eau-potable-le-grand-flou\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tchak.be\\\/index.php\\\/2023\\\/11\\\/13\\\/pesticides-et-metabolites-eau-potable-le-grand-flou\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Yves Raisiere\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tchak.be\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/cae4f9c499d73e0256536b2a8aa122a0\"},\"headline\":\"Eau potable, pesticides et m\u00e9tabolites : en Wallonie, le grand flou\",\"datePublished\":\"2023-11-13T16:42:10+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-11T12:59:18+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tchak.be\\\/index.php\\\/2023\\\/11\\\/13\\\/pesticides-et-metabolites-eau-potable-le-grand-flou\\\/\"},\"wordCount\":2647,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tchak.be\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tchak.be\\\/index.php\\\/2023\\\/11\\\/13\\\/pesticides-et-metabolites-eau-potable-le-grand-flou\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/tchak.be\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/11\\\/002.jpeg\",\"articleSection\":[\"Actu\",\"D\u00e9cryptage\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tchak.be\\\/index.php\\\/2023\\\/11\\\/13\\\/pesticides-et-metabolites-eau-potable-le-grand-flou\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tchak.be\\\/index.php\\\/2023\\\/11\\\/13\\\/pesticides-et-metabolites-eau-potable-le-grand-flou\\\/\",\"name\":\"Eau potable, pesticides et m\u00e9tabolites : en Wallonie, le grand flou\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tchak.be\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tchak.be\\\/index.php\\\/2023\\\/11\\\/13\\\/pesticides-et-metabolites-eau-potable-le-grand-flou\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tchak.be\\\/index.php\\\/2023\\\/11\\\/13\\\/pesticides-et-metabolites-eau-potable-le-grand-flou\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/tchak.be\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/11\\\/002.jpeg\",\"datePublished\":\"2023-11-13T16:42:10+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-11T12:59:18+00:00\",\"description\":\"Les pesticides et leurs m\u00e9tabolites sont pr\u00e9sents dans les eaux souterraines wallonnes. Ils le sont aussi dans l\u2019eau potable du robinet.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tchak.be\\\/index.php\\\/2023\\\/11\\\/13\\\/pesticides-et-metabolites-eau-potable-le-grand-flou\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/tchak.be\\\/index.php\\\/2023\\\/11\\\/13\\\/pesticides-et-metabolites-eau-potable-le-grand-flou\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tchak.be\\\/index.php\\\/2023\\\/11\\\/13\\\/pesticides-et-metabolites-eau-potable-le-grand-flou\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tchak.be\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/11\\\/002.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/tchak.be\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/11\\\/002.jpeg\",\"width\":1000,\"height\":667,\"caption\":\"Eau potable\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tchak.be\\\/index.php\\\/2023\\\/11\\\/13\\\/pesticides-et-metabolites-eau-potable-le-grand-flou\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/tchak.be\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Eau potable, pesticides et m\u00e9tabolites : en Wallonie, le grand flou\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tchak.be\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tchak.be\\\/\",\"name\":\"Tchak! - La revue paysanne et citoyenne qui tranche\",\"description\":\"La revue paysanne et citoyenne qui tranche\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tchak.be\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/tchak.be\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tchak.be\\\/#organization\",\"name\":\"Tchak!\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tchak.be\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tchak.be\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tchak.be\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/08\\\/Bannie\u0300re-Tchak1-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/tchak.be\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/08\\\/Bannie\u0300re-Tchak1-1.png\",\"width\":1216,\"height\":391,\"caption\":\"Tchak!\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tchak.be\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/tchak.be\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/Tchak_la_revue\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/tchak.be\",\"http:\\\/\\\/linkedin.com\\\/company\\\/tchak-la-revuee\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCtrMHNz9SvcU4qWhhA4Z8zg\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tchak.be\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/cae4f9c499d73e0256536b2a8aa122a0\",\"name\":\"Yves Raisiere\",\"sameAs\":[\"www.linkedin.com\\\/in\\\/yvesraisiere\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/tchak.be\\\/index.php\\\/author\\\/yves\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Eau potable, pesticides et m\u00e9tabolites : en Wallonie, le grand flou","description":"Les pesticides et leurs m\u00e9tabolites sont pr\u00e9sents dans les eaux souterraines wallonnes. Ils le sont aussi dans l\u2019eau potable du robinet.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/tchak.be\/index.php\/2023\/11\/13\/pesticides-et-metabolites-eau-potable-le-grand-flou\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Eau potable, pesticides et m\u00e9tabolites : en Wallonie, le grand flou","og_description":"Les pesticides et leurs m\u00e9tabolites sont pr\u00e9sents dans les eaux souterraines wallonnes. Ils le sont aussi dans l\u2019eau potable du robinet.","og_url":"https:\/\/tchak.be\/index.php\/2023\/11\/13\/pesticides-et-metabolites-eau-potable-le-grand-flou\/","og_site_name":"Tchak","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/tchak.be","article_published_time":"2023-11-13T16:42:10+00:00","article_modified_time":"2026-06-11T12:59:18+00:00","og_image":[{"width":1000,"height":667,"url":"https:\/\/tchak.be\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/002.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Yves Raisiere","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@Tchak_la_revue","twitter_site":"@Tchak_la_revue","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Yves Raisiere","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"13 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/tchak.be\/index.php\/2023\/11\/13\/pesticides-et-metabolites-eau-potable-le-grand-flou\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/tchak.be\/index.php\/2023\/11\/13\/pesticides-et-metabolites-eau-potable-le-grand-flou\/"},"author":{"name":"Yves Raisiere","@id":"https:\/\/tchak.be\/#\/schema\/person\/cae4f9c499d73e0256536b2a8aa122a0"},"headline":"Eau potable, pesticides et m\u00e9tabolites : en Wallonie, le grand flou","datePublished":"2023-11-13T16:42:10+00:00","dateModified":"2026-06-11T12:59:18+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/tchak.be\/index.php\/2023\/11\/13\/pesticides-et-metabolites-eau-potable-le-grand-flou\/"},"wordCount":2647,"publisher":{"@id":"https:\/\/tchak.be\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/tchak.be\/index.php\/2023\/11\/13\/pesticides-et-metabolites-eau-potable-le-grand-flou\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/tchak.be\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/002.jpeg","articleSection":["Actu","D\u00e9cryptage"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/tchak.be\/index.php\/2023\/11\/13\/pesticides-et-metabolites-eau-potable-le-grand-flou\/","url":"https:\/\/tchak.be\/index.php\/2023\/11\/13\/pesticides-et-metabolites-eau-potable-le-grand-flou\/","name":"Eau potable, pesticides et m\u00e9tabolites : en Wallonie, le grand flou","isPartOf":{"@id":"https:\/\/tchak.be\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/tchak.be\/index.php\/2023\/11\/13\/pesticides-et-metabolites-eau-potable-le-grand-flou\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/tchak.be\/index.php\/2023\/11\/13\/pesticides-et-metabolites-eau-potable-le-grand-flou\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/tchak.be\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/002.jpeg","datePublished":"2023-11-13T16:42:10+00:00","dateModified":"2026-06-11T12:59:18+00:00","description":"Les pesticides et leurs m\u00e9tabolites sont pr\u00e9sents dans les eaux souterraines wallonnes. Ils le sont aussi dans l\u2019eau potable du robinet.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/tchak.be\/index.php\/2023\/11\/13\/pesticides-et-metabolites-eau-potable-le-grand-flou\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/tchak.be\/index.php\/2023\/11\/13\/pesticides-et-metabolites-eau-potable-le-grand-flou\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/tchak.be\/index.php\/2023\/11\/13\/pesticides-et-metabolites-eau-potable-le-grand-flou\/#primaryimage","url":"https:\/\/tchak.be\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/002.jpeg","contentUrl":"https:\/\/tchak.be\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/002.jpeg","width":1000,"height":667,"caption":"Eau potable"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/tchak.be\/index.php\/2023\/11\/13\/pesticides-et-metabolites-eau-potable-le-grand-flou\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/tchak.be\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Eau potable, pesticides et m\u00e9tabolites : en Wallonie, le grand flou"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/tchak.be\/#website","url":"https:\/\/tchak.be\/","name":"Tchak! - La revue paysanne et citoyenne qui tranche","description":"La revue paysanne et citoyenne qui tranche","publisher":{"@id":"https:\/\/tchak.be\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/tchak.be\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/tchak.be\/#organization","name":"Tchak!","url":"https:\/\/tchak.be\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/tchak.be\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/tchak.be\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/Bannie\u0300re-Tchak1-1.png","contentUrl":"https:\/\/tchak.be\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/Bannie\u0300re-Tchak1-1.png","width":1216,"height":391,"caption":"Tchak!"},"image":{"@id":"https:\/\/tchak.be\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/tchak.be","https:\/\/x.com\/Tchak_la_revue","https:\/\/www.instagram.com\/tchak.be","http:\/\/linkedin.com\/company\/tchak-la-revuee","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCtrMHNz9SvcU4qWhhA4Z8zg"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/tchak.be\/#\/schema\/person\/cae4f9c499d73e0256536b2a8aa122a0","name":"Yves Raisiere","sameAs":["www.linkedin.com\/in\/yvesraisiere"],"url":"https:\/\/tchak.be\/index.php\/author\/yves\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tchak.be\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17225","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tchak.be\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/tchak.be\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tchak.be\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tchak.be\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17225"}],"version-history":[{"count":20,"href":"https:\/\/tchak.be\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17225\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":27372,"href":"https:\/\/tchak.be\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17225\/revisions\/27372"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tchak.be\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/17231"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tchak.be\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17225"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tchak.be\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17225"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tchak.be\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17225"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}